Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER SEVENTEEN

Text 17

Text 17

Text

Texto

iṅhāra saṅge āche vipra eka ‘bhṛtya’
iṅho pathe karibena sevā-bhikṣā-kṛtya
iṅhāra saṅge āche vipra eka ‘bhṛtya’
iṅho pathe karibena sevā-bhikṣā-kṛtya

Synonyms

Palabra por palabra

iṅhāra saṅge — with him; āche — is; vipra — brāhmaṇa; eka — one; bhṛtya — servant; iṅho — this man; pathe — on the way; karibena — will do; sevā — service; bhikṣā-kṛtya — and arrangements for cooking.

iṅhāra saṅge — con él; āche — hay; vipra — brāhmaṇa; eka — uno; bhṛtya — sirviente; iṅho — ese hombre; pathe — en el camino; karibena — hará; sevā — servicio; bhikṣā-kṛtya — y lo necesario para cocinar.

Translation

Traducción

“In addition, You may take another brāhmaṇa who will act as a servant en route and make arrangements for Your food.

«Además, puedes llevar a otro brāhmaṇa para que sea Tu sirviente en el camino y se encargue de Tu comida.