Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER SEVENTEEN

Text 168

Text 168

Text

Texto

gopāla prakaṭa kari’ sevā kaila ‘mahāśaya’
adyāpiha tāṅhāra sevā ‘govardhane’ haya
gopāla prakaṭa kari’ sevā kaila ‘mahāśaya’
adyāpiha tāṅhāra sevā ‘govardhane’ haya

Synonyms

Palabra por palabra

gopāla — the Gopāla Deity; prakaṭa kari’ — installing; sevā — service; kaila — did; mahāśaya — that great personality; adyāpiha — still now; tāṅhāra — of that Gopāla Deity; sevā — the service; govardhane — on Govardhana Hill; haya — is conducted.

gopāla — la Deidad de Gopāla; prakaṭa kari’ — tras instalar; sevā — servicio; kaila — hizo; mahāśaya — esa gran personalidad; adyāpiha — aún ahora; tāṅhāra — de esa Deidad de Gopāla; sevā — el servicio; govardhane — en la colina Govardhana; haya — se lleva a cabo.

Translation

Traducción

“After installing the Deity of Gopāla, Śrīla Mādhavendra Purī rendered Him service. That very Deity is still being worshiped at Govardhana Hill.”

«Tras instalar la Deidad de Gopāla, Śrīla Mādhavendra Purī Le ofreció servicio. Esa misma Deidad se adora todavía en la colina Govardhana.»