Skip to main content

Text 146

Text 146

Text

Texto

eta bali’ sei vipre ātmasātha kari’
prāte uṭhi mathurā calilā gaurahari
eta bali’ sei vipre ātmasātha kari’
prāte uṭhi mathurā calilā gaurahari

Synonyms

Palabra por palabra

eta bali’ — saying this; sei vipre — that brāhmaṇa; ātmasātha kari’ — accepting as His devotee; prāte uṭhi — rising early in the morning; mathurā calilā — started for Mathurā; gaurahari — Śrī Caitanya Mahāprabhu.

eta bali’ — tras decir esto; sei vipre — a ese brāhmaṇa; ātmasātha kari’ — aceptar como devoto Suyo; prāte uṭhi — levantándose por la mañana temprano; mathurā calilā — partió hacia Mathurā; gaurahari — Śrī Caitanya Mahāprabhu.

Translation

Traducción

After saying this, Śrī Caitanya Mahāprabhu accepted that brāhmaṇa as His devotee. The next morning, rising very early, the Lord started for Mathurā.

Tras decir esto, Śrī Caitanya Mahāprabhu aceptó a aquel brāhmaṇa como devoto Suyo. A la mañana siguiente, el Señor Se levantó muy temprano y partió hacia Mathurā.