Skip to main content

Text 115

Text 115

Text

Texto

śuniyā prakāśānanda bahuta hāsilā
vipre upahāsa kari’ kahite lāgilā
śuniyā prakāśānanda bahuta hāsilā
vipre upahāsa kari’ kahite lāgilā

Synonyms

Palabra por palabra

śuniyā — hearing; prakāśānanda — Prakāśānanda Sarasvatī; bahuta hāsilā — laughed very much; vipre — at the brāhmaṇa; upahāsa kari’ — jokingly laughing; kahite lāgilā — began to speak.

śuniyā — al escuchar; prakāśānanda — Prakāśānanda Sarasvatī; bahuta hāsilā — se rió mucho; vipre — del brāhmaṇa; upahāsa kari’ — riendo y tomando a broma; kahite lāgilā — comenzó a hablar.

Translation

Traducción

Prakāśānanda Sarasvatī laughed very much to hear this description. Joking and laughing at the brāhmaṇa, he began to speak as follows.

Prakāśānanda Sarasvatī rió mucho al escuchar esta descripción. Bromeando y riéndose del brāhmaṇa, dijo lo siguiente.