Skip to main content

Text 8

Text 8

Text

Texto

duṅhe kahe, — ratha-yātrā kara daraśana
kārtika āile, tabe kariha gamana
duṅhe kahe, — ratha-yātrā kara daraśana
kārtika āile, tabe kariha gamana

Synonyms

Palabra por palabra

duṅhe kahe — both of them said; ratha-yātrā — the Ratha-yātrā festival; kara daraśana — please see; kārtika āile — when the month of Kārttika arrives; tabe — at that time; kariha gamana — You can go.

duṅhe kahe — los dos dijeron; ratha-yātrā — el festival de Ratha-yātrā; kara daraśana — por favor, contempla; kārtika āile — cuando llegue el mes de kārtika; tabe — en ese momento; kariha gamana — Tú puedes ir.

Translation

Traducción

Rāmānanda Rāya and Sārvabhauma Bhaṭṭācārya requested the Lord to first observe the Ratha-yātrā festival. Then when the month of Kārttika arrived, He could go to Vṛndāvana.

Rāmānanda Rāya y Sārvabhauma Bhaṭṭācārya pidieron al Señor que asistiese al festival de Ratha-yātrā antes de partir. Después, cuando llegase el mes de kārtika, podría ir a Vṛndāvana.