Skip to main content

Text 36

Text 36

Text

Verš

sākṣi-gopālera kathā kahe nityānanda
śuniyā vaiṣṇava-mane bāḍila ānanda
sākṣi-gopālera kathā kahe nityānanda
śuniyā vaiṣṇava-mane bāḍila ānanda

Synonyms

Synonyma

sākṣi-gopālera — of the Deity known as Sākṣi-gopāla; kathā — the narration; kahe — describes; nityānanda — Nityānanda Prabhu; śuniyā — hearing; vaiṣṇava-mane — in the minds of all the Vaiṣṇavas; bāḍila — increased; ānanda — the transcendental bliss.

sākṣi-gopālera — o Božstvu Sākṣi-gopāla; kathā — vyprávění; kahe — líčí; nityānanda — Nityānanda Prabhu; śuniyā — když poslouchali; vaiṣṇava-mane — v myslích všech vaiṣṇavů; bāḍila — zvětšila; ānanda — transcendentální blaženost.

Translation

Překlad

When Nityānanda Prabhu described all the activities of Sākṣi-gopāla, transcendental bliss increased in the minds of all the Vaiṣṇavas.

Když Nityānanda Prabhu popisoval všechny činnosti Sākṣi-gopāla, v myslích všech vaiṣṇavů sílila transcendentální blaženost.

Purport

Význam

For these activities refer to Madhya-līlā, chapter five, verses 8-138.

O těchto činnostech se dočtete ve verších 8–138 páté kapitoly Madhya-līly.