Skip to main content

Text 252

Text 252

Text

Verš

prabhu āsi’ jagannātha daraśana kaila
‘mahāprabhu āilā’ — grāme kolāhala haila
prabhu āsi’ jagannātha daraśana kaila
‘mahāprabhu āilā’ — grāme kolāhala haila

Synonyms

Synonyma

prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; āsi’ — returning; jagannātha — to Lord Jagannātha; daraśana — visit; kaila — made; mahāprabhu āilā — Śrī Caitanya Mahāprabhu has come back; grāme — in the town; kolāhala haila — there was great agitation.

prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; āsi' — když se vrátil; jagannātha — Pána Jagannātha; daraśana — návštěvu; kaila — vykonal; mahāprabhu āilā — Śrī Caitanya Mahāprabhu se vrátil; grāme — ve městě; kolāhala haila — bylo velké pozdvižení.

Translation

Překlad

When Śrī Caitanya Mahāprabhu arrived in Jagannātha Purī, He visited the temple of the Lord. News then spread all over the city that He had returned.

Po příchodu do Džagannáth Purí navštívil Śrī Caitanya Mahāprabhu Pánův chrám. Městem se hned rozšířila zpráva, že je zase zpátky.