Skip to main content

Text 21

Text 21

Text

Texto

se vatsara prabhu dekhite saba ṭhākurāṇī
calilā ācārya-saṅge acyuta-jananī
se vatsara prabhu dekhite saba ṭhākurāṇī
calilā ācārya-saṅge acyuta-jananī

Synonyms

Palabra por palabra

se vatsara — that year; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; dekhite — to see; saba ṭhākurāṇī — all the wives of the devotees; calilā — went; ācārya-saṅge — with Advaita Ācārya; acyuta-jananī — the mother of Acyutānanda.

se vatsara — ese año; prabhu — a Śrī Caitanya Mahāprabhu; dekhite — para ver; saba ṭhākurāṇī — todas las esposas de los devotos; calilā — fue; ācārya-saṅge — con Advaita Ācārya; acyuta-jananī — la madre de Acyutānanda.

Translation

Traducción

That year all the devotees’ wives [ṭhākurāṇīs] also went to see Śrī Caitanya Mahāprabhu. Sītādevī, the mother of Acyutānanda, went with Advaita Ācārya.

Ese año también fueron a ver a Śrī Caitanya Mahāprabhu las esposas de los devotos [ṭhākurāṇīs]. Sītādevī, la madre de Acyutānanda, fue con Advaita Ācārya.