Skip to main content

Text 206

Text 206

Text

Texto

tāhāṅ haite āge gelā śivānanda-ghara
vāsudeva-gṛhe pāche āilā īśvara
tāhāṅ haite āge gelā śivānanda-ghara
vāsudeva-gṛhe pāche āilā īśvara

Synonyms

Palabra por palabra

tāhāṅ haite — from there; āge — ahead; gelā — Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu proceeded; śivānanda-ghara — to the house of Śivānanda Sena; vāsudeva-gṛhe — to the house of Vāsudeva Datta; pāche — after this; āilā — came; īśvara — the Lord.

tāhāṅ haite — de allí; āge — adelante; gelā — el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu prosiguió; śivānanda-ghara — a la casa de Śivānanda Sena; vāsudeva-gṛhe — a la casa de Vāsudeva Datta; pāche — después de esto; āilā — fue; īśvara — el Señor.

Translation

Traducción

From the house of Śrīvāsa Ṭhākura, the Lord went to the house of Śivānanda Sena and then to the house of Vāsudeva Datta.

De casa de Śrīvāsa Ṭhākura, el Señor fue a casa de Śivānanda Sena, y de allí a casa de Vāsudeva Datta.