Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER SIXTEEN

Text 193

Text 193

Text

Texto

mahā-pātra tāṅra sane kaila kolākuli
aneka sāmagrī diyā karila mitāli
mahā-pātra tāṅra sane kaila kolākuli
aneka sāmagrī diyā karila mitāli

Synonyms

Palabra por palabra

mahā-pātra — the Orissan representative; tāṅra sane — with him; kaila — performed; kolākuli — embracing; aneka — various; sāmagrī — items; diyā — giving as gifts; karila mitāli — established friendship.

mahā-pātra — el representante de Orissa; tāṅra sane — con él; kaila — hizo; kolākuli — abrazar; aneka — diversos; sāmagrī — artículos; diyā — dando como regalo; karila mitāli — estableció amistad.

Translation

Traducción

Before the governor left, the mahā-pātra embraced him and offered him many gifts. He thus established a friendship with him.

Antes de que el gobernador se fuese, el mahā-pātra le abrazó y le ofreció muchos regalos. Así estableció una amistad con él.