Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER SIXTEEN

Text 19

Text 19

Text

Verš

śivānanda-sena kare ghāṭi samādhāna
sabāre pālana kari’ sukhe lañā yāna
śivānanda-sena kare ghāṭi samādhāna
sabāre pālana kari’ sukhe lañā yāna

Synonyms

Synonyma

śivānanda-sena — Śivānanda Sena; kare — made; ghāṭi samādhāna — arrangements for expenditures to clear the tax collecting centers; sabāre — everyone; pālana — maintaining; kari’ — doing; sukhe — in happiness; lañā — taking; yāna — goes.

śivānanda-sena — Śivānanda Sena; kare — činil; ghāṭi samādhāna — opatření na úhradu mýtného; sabāre — všech; pālana — obživu; kari' — činící; sukhe — s radostí; lañā — beroucí; yāna — jde.

Translation

Překlad

Śivānanda Sena, who was in charge of the party, made arrangements to clear the tax collecting centers. He took care of all the devotees and happily traveled with them.

Śivānanda Sena měl skupinu na starosti a zařizoval placení mýtného. Staral se o všechny oddané a radostně s nimi cestoval.