Skip to main content

Text 101

Text 101

Text

Verš

rāmānanda-rāya saba-gaṇe nimantrila
bāhira udyāne āsi’ prabhu vāsā kaila
rāmānanda-rāya saba-gaṇe nimantrila
bāhira udyāne āsi’ prabhu vāsā kaila

Synonyms

Synonyma

rāmānanda-rāya — Rāmānanda Rāya; saba-gaṇe — all the followers of Śrī Caitanya Mahāprabhu; nimantrila — invited; bāhira udyāne — in an outside garden; āsi’ — coming; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; vāsā kaila — made His resting place.

rāmānanda-rāya — Rāmānanda Rāya; saba-gaṇe — všechny následovníky Śrī Caitanyi Mahāprabhua; nimantrila — pozval; bāhira udyāne — ve venkovní zahradě; āsi' — když přišel; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; vāsā kaila — učinil místem svého odpočinku.

Translation

Překlad

Rāmānanda Rāya invited all the others for their meals, and Śrī Caitanya Mahāprabhu made His resting place in a garden outside the temple.

Rāmānanda Rāya pozval k jídlu všechny ostatní a Śrī Caitanya Mahāprabhu si odpočinul v zahradě před chrámem.