Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER FIFTEEN

Text 89

Text 89

Text

Texto

ei-mata piṭhā-pānā, kṣīra-odana
parama pavitra, āra kare sarvottama
ei-mata piṭhā-pānā, kṣīra-odana
parama pavitra, āra kare sarvottama

Synonyms

Palabra por palabra

ei-mata — in this way; piṭhā-pānā — cakes and sweet rice; kṣīra-odana — condensed milk; parama pavitra — highly purified; āra — and; kare — he makes; sarva-uttama — first class, tasteful.

ei-mata — de ese modo; piṭhā-pānā — pasteles y arroz dulce; kṣīra-odana — leche condensada; parama pavitra — muy purificados; āra — y; kare — él hace; sarva-uttama — de primera clase, muy sabrosos.

Translation

Traducción

“He prepares cakes, sweet rice, condensed milk and everything else with great attention, and the cooking conditions are purified so that the food is first class and delicious.

«Todo lo que cocina —pasteles, arroz dulce, leche condensada, etc.— lo hace con mucha atención y en un ambiente muy purificado, de manera que los alimentos sean de primera clase y muy sabrosos.