Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER FIFTEEN

Text 67

Text 67

Text

Texto

eteka kahite prabhu vihvala ha-ilā
loka vidāya karite prabhu dhairya dharilā
eteka kahite prabhu vihvala ha-ilā
loka vidāya karite prabhu dhairya dharilā

Synonyms

Palabra por palabra

eteka kahite — saying this; prabhu — Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; vihvala ha-ilā — became overwhelmed; loka vidāya karite — to bid farewell to the devotees; prabhu — Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; dhairya dharilā — maintained patience.

eteka kahite — al decir esto; prabhu — el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; vihvala ha-ilā — Se emocionó; loka vidāya karite — para despedirse de los devotos; prabhu — el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; dhairya dharilā — conservó la calma.

Translation

Traducción

While describing all this, Śrī Caitanya Mahāprabhu became a little overwhelmed, but just to finish bidding farewell to the devotees, He remained patient.

Mientras explicaba estas cosas, Śrī Caitanya Mahāprabhu Se emocionó un poco, pero conservó la calma, pues tenía que despedirse de los devotos.