Skip to main content

Text 67

Text 67

Text

Verš

eteka kahite prabhu vihvala ha-ilā
loka vidāya karite prabhu dhairya dharilā
eteka kahite prabhu vihvala ha-ilā
loka vidāya karite prabhu dhairya dharilā

Synonyms

Synonyma

eteka kahite — saying this; prabhu — Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; vihvala ha-ilā — became overwhelmed; loka vidāya karite — to bid farewell to the devotees; prabhu — Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; dhairya dharilā — maintained patience.

eteka kahite — když to řekl; prabhu — Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu; vihvala ha-ilā — byl dojatý; loka vidāya karite — aby se rozloučil s oddanými; prabhu — Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu; dhairya dharilā — zachoval klid.

Translation

Překlad

While describing all this, Śrī Caitanya Mahāprabhu became a little overwhelmed, but just to finish bidding farewell to the devotees, He remained patient.

Když to všechno Śrī Caitanya Mahāprabhu popisoval, trochu Ho to dojalo, ale zůstal klidný, aby se mohl rozloučit s oddanými.