Skip to main content

Text 5

Text 5

Text

Texto

prathamāvasare jagannātha-daraśana
nṛtya-gīta kare daṇḍa-paraṇāma, stavana
prathamāvasare jagannātha-daraśana
nṛtya-gīta kare daṇḍa-paraṇāma, stavana

Synonyms

Palabra por palabra

prathama-avasare — in the beginning of the day; jagannātha-daraśana — seeing the Deity of Lord Jagannātha; nṛtya-gīta kare — performs chanting and dancing; daṇḍa-paraṇāma — offering obeisances; stavana — offering prayers.

prathama-avasare — al comenzar el día; jagannātha-daraśana — al ver la Deidad del Señor Jagannātha; nṛtya-gīta kare — hace canto y danza; daṇḍa-paraṇāma — ofrecer reverencias; stavana — ofrecer oraciones.

Translation

Traducción

In the beginning of the day, Śrī Caitanya Mahāprabhu saw the Deity of Lord Jagannātha in the temple. He offered Him obeisances and prayers and danced and sang before Him.

Al comenzar el día, Śrī Caitanya Mahāprabhu iba a ver la Deidad del Señor Jagannātha al templo. Le ofrecía reverencias y oraciones y danzaba y cantaba ante Él.