Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER FIFTEEN

Text 40

Text 40

Text

Verš

sabāre kahila prabhu — pratyabda āsiyā
guṇḍicā dekhiyā yābe āmāre miliyā
sabāre kahila prabhu — pratyabda āsiyā
guṇḍicā dekhiyā yābe āmāre miliyā

Synonyms

Synonyma

sabāre — to all of them; kahila — said; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; prati-abda — every year; āsiyā — coming; guṇḍicā — the function at the Guṇḍicā temple; dekhiyā — seeing; yābe — you should go; āmāre miliyā — after meeting Me.

sabāre — všem; kahila — řekl; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; prati-abda — každý rok; āsiyā — přicházející; guṇḍicā — slavnost v chrámu Guṇḍici; dekhiyā — když zhlédnete; yābe — měli byste jít; āmāre miliyā — po setkání se Mnou.

Translation

Překlad

Bidding farewell to all the devotees, Śrī Caitanya Mahāprabhu requested them to return to Jagannātha Purī every year to see Him and then see the cleansing of the Guṇḍicā temple.

Při loučení Śrī Caitanya Mahāprabhu oddané požádal, aby se každý rok vraceli do Džagannáth Purí navštívit Ho a potom se zúčastnili čištění chrámu Guṇḍici.