Skip to main content

Text 294

Text 294

Text

Texto

prabhu kahe, — gopīnātha, ihāñi rahibā
iṅho prasāda pāile, vārtā āmāke kahibā
prabhu kahe, — gopīnātha, ihāñi rahibā
iṅho prasāda pāile, vārtā āmāke kahibā

Synonyms

Palabra por palabra

prabhu kahe — Śrī Caitanya Mahāprabhu said; gopīnātha — Gopīnātha; ihāñi rahibā — please stay here; iṅho — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; prasāda pāile — when he takes his lunch; vārtā — the news; āmāke kahibā — inform Me.

prabhu kahe — Śrī Caitanya Mahāprabhu dijo; gopīnātha — Gopīnātha; ihāñi rahibā — por favor, quédate aquí; iṅho — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; prasāda pāile — cuando tome su almuerzo; vārtā — la noticia; āmāke kahibā — hazme saber.

Translation

Traducción

Śrī Caitanya Mahāprabhu then told Gopīnātha, “Stay here and inform Me when Sārvabhauma Bhaṭṭācārya has taken his prasādam.”

Śrī Caitanya Mahāprabhu dijo entonces a Gopīnātha: «Quédate aquí, y cuando Sārvabhauma Bhaṭṭācārya haya tomado prasādam, házmelo saber».