Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER FIFTEEN

Text 266

Text 266

Text

Texto

sei rātre amogha kāhāṅ palāñā gela
prātaḥ-kāle tāra visūcikā-vyādhi haila
sei rātre amogha kāhāṅ palāñā gela
prātaḥ-kāle tāra visūcikā-vyādhi haila

Synonyms

Palabra por palabra

sei rātre — that night; amogha — the son-in-law of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; kāhāṅ — where; palāñā gela — fled; prātaḥ-kāle — in the morning; tāra — his; visūcikā-vyādhi — infection of cholera; haila — there was.

sei rātre — esa noche; amogha — el yerno de Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; kāhāṅ — donde; palāñā gela — huyó; prātaḥ-kāle — por la mañana; tāra — suya; visūcikā-vyādhi — infección de cólera; haila — había.

Translation

Traducción

That night Amogha, Sārvabhauma Bhaṭṭācārya’s son-in-law, fled, and in the morning he immediately fell sick with cholera.

Esa noche, Amogha, el yerno de Sārvabhauma Bhaṭṭācārya, huyó; a la mañana siguiente estaba enfermo de cólera.