Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER FIFTEEN

Text 203

Text 203

Text

Verš

āpani bhaṭṭācārya kare pākera saba karma
ṣāṭhīra mātā — vicakṣaṇā, jāne pāka-marma
āpani bhaṭṭācārya kare pākera saba karma
ṣāṭhīra mātā — vicakṣaṇā, jāne pāka-marma

Synonyms

Synonyma

āpani — personally; bhaṭṭācārya — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; kare — arranges; pākera — of cooking; saba karma — all activities; ṣāṭhīra mātā — the mother of Ṣāṭhī; vicakṣaṇā — very experienced; jāne — knows; pāka-marma — how to cook.

āpani — osobně; bhaṭṭācārya — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; kare — zařizuje; pākera — vaření; saba karma — veškeré činnosti; ṣāṭhīra mātā — Ṣāṭhīina matka; vicakṣaṇā — zkušená; jāne — ví; pāka-marma — jak vařit.

Translation

Překlad

Sārvabhauma Bhaṭṭācārya personally began to help Ṣāṭhīra Mātā cook. She was very experienced, and she knew how to cook nicely.

Sārvabhauma Bhaṭṭācārya Ṣāṭhīra Mātě osobně pomáhal. Byla velmi zkušená a uměla dobře vařit.