Skip to main content

Text 20

Text 20

Text

Verš

āpane pratāparudra, āra miśra-kāśī
sārvabhauma, āra paḍichā-pātra tulasī
āpane pratāparudra, āra miśra-kāśī
sārvabhauma, āra paḍichā-pātra tulasī

Synonyms

Synonyma

āpane pratāparudra — personally King Pratāparudra; āra — and; miśra-kāśī — Kāśī Miśra; sārvabhauma — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; āra — and; paḍichā-pātra tulasī — Paḍichāpātra Tulasī, the temple superintendent.

āpane pratāparudra — král Pratāparudra osobně; āra — a; miśra-kāśī — Kāśī Miśra; sārvabhauma — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; āra — a; paḍichā-pātra tulasī — Paḍichāpātra Tulasī, dozorce chrámu.

Translation

Překlad

At that time, King Pratāparudra was also personally present with Kāśī Miśra, Sārvabhauma Bhaṭṭācārya and Tulasī Paḍichāpātra.

Byl u toho tehdy i král Pratāparudra, Kāśī Miśra, Sārvabhauma Bhaṭṭācārya a Tulasī Paḍichāpātra.