Skip to main content

Text 198

Text 198

Text

Verš

tumiha nija-chāye āsibe mora ghara
kabhu saṅge āsibena svarūpa-dāmodara
tumiha nija-chāye āsibe mora ghara
kabhu saṅge āsibena svarūpa-dāmodara

Synonyms

Synonyma

tumiha — You; nija-chāye — alone; āsibe — will come; mora ghara — to my place; kabhu — sometimes; saṅge — with You; āsibena — will come; svarūpa-dāmodara — Svarūpa Dāmodara Gosvāmī.

tumiha — Ty; nija-chāye — sám; āsibe — přijdeš; mora ghara — do mého domu; kabhu — někdy; saṅge — s Tebou; āsibena — přijde; svarūpa-dāmodara — Svarūpa Dāmodara Gosvāmī.

Translation

Překlad

“Sometimes You will come alone to my place, and sometimes You will be accompanied by Svarūpa Dāmodara.”

„Někdy ke mně přijdeš sám a někdy v doprovodu Svarūpy Dāmodara.“