Skip to main content

Text 192

Text 192

Text

Texto

prabhu krame krame pāṅca-dina ghāṭāila
pāṅca-dina tāṅra bhikṣā niyama karila
prabhu krame krame pāṅca-dina ghāṭāila
pāṅca-dina tāṅra bhikṣā niyama karila

Synonyms

Palabra por palabra

prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; krame krame — gradually; pāṅca-dina — to five days; ghāṭāila — reduced; pāñca-dina — for five days; tāṅra — his; bhikṣā — invitation for lunch; niyama karila — accepted regularly.

prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; krame krame — gradualmente; pāṅca-dina — a cinco días; ghāṭāila — redujo; pāṅca-dina — por cinco días; tāṅra — Suya; bhikṣā — invitación a almorzar; niyama karila — aceptó con regularidad.

Translation

Traducción

In this way, by and by, Śrī Caitanya Mahāprabhu reduced the duration to five days. Thus for five days He regularly accepted the Bhaṭṭācārya’s invitation to lunch.

De ese modo, poco a poco, Śrī Caitanya Mahāprabhu redujo la duración de la invitación a cinco días. Así, aceptó la invitación del Bhaṭṭācārya de comer cinco días seguidos en su casa.