Skip to main content

Text 191

Text 191

Text

Texto

tabe sārvabhauma prabhura caraṇe dhariyā
‘daśa-dina bhikṣā kara’ kahe vinati kariyā
tabe sārvabhauma prabhura caraṇe dhariyā
‘daśa-dina bhikṣā kara’ kahe vinati kariyā

Synonyms

Palabra por palabra

tabe — thereafter; sārvabhauma — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; prabhura — of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; caraṇe dhariyā — catching the lotus feet; daśa-dina — for ten days; bhikṣā kara — accept lunch; kahe — says; vinati kariyā — with great submission.

tabe — a continuación; sārvabhauma — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; prabhura — del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; caraṇe dhariyā — tomándose de los pies de loto; daśa-dina — por diez días; bhikṣā kara — acepta almuerzo; kahe — dice; vinati kariyā — con gran sumisión.

Translation

Traducción

Sārvabhauma Bhaṭṭācārya then caught hold of the Lord’s lotus feet and submissively begged, “Please accept lunch for at least ten days.”

Sārvabhauma Bhaṭṭācārya se tomó entonces de los pies de loto del Señor y Le pidió sumisamente: «Por favor, acepta mi invitación al menos por diez días».