Skip to main content

Text 189

Text 189

Text

Verš

sārvabhauma kahe, — bhikṣā karaha biśa dina
prabhu kahe, — eha nahe yati-dharma-cihna
sārvabhauma kahe, — bhikṣā karaha biśa dina
prabhu kahe, — eha nahe yati-dharma-cihna

Synonyms

Synonyma

sārvabhauma kahe — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya said; bhikṣā karaha — accept lunch; biśa dina — for twenty days; prabhu kahe — Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu said; eha nahe — this is not; yati-dharma-cihna — the symptom of a person in the renounced order of life.

sārvabhauma kahe — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya řekl; bhikṣā karaha — přijmi oběd; biśa dina — po dvacet dní; prabhu kahe — Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu řekl; eha nahe — to není; yati-dharma-cihna — znakem toho, kdo je ve stavu odříkání.

Translation

Překlad

Sārvabhauma then said, “Please accept the invitation for twenty days.”

Sārvabhauma potom řekl: „Přijmi tedy prosím pozvání na dvacet dní.“

Purport

Význam

But Śrī Caitanya Mahāprabhu replied, “It is not a religious principle of the renounced order.”

Śrī Caitanya Mahāprabhu však odpověděl: „To není náboženská zásada stavu odříkání.“