Skip to main content

Text 104

Text 104

Text

Verš

prabhu kahena, — ‘kṛṣṇa-sevā’, ‘vaiṣṇava-sevana’
‘nirantara kara kṛṣṇa-nāma-saṅkīrtana’
prabhu kahena, — ‘kṛṣṇa-sevā’, ‘vaiṣṇava-sevana’
‘nirantara kara kṛṣṇa-nāma-saṅkīrtana’

Synonyms

Synonyma

prabhu kahena — the Lord replied; kṛṣṇa-sevā — serving Kṛṣṇa; vaiṣṇava-sevana — abiding by the orders of Vaiṣṇavas; nirantara — without cessation; kara — do; kṛṣṇa-nāma-saṅkīrtana — chanting of the holy name of Lord Kṛṣṇa.

prabhu kahena — Pán odpověděl; kṛṣṇa-sevā — služba Kṛṣṇovi; vaiṣṇava-sevana — následování pokynů vaiṣṇavů; nirantara — bez ustání; kara — prováděj; kṛṣṇa-nāma-saṅkīrtana — zpívání svatého jména Pána Kṛṣṇy.

Translation

Překlad

Śrī Caitanya Mahāprabhu replied, “Without cessation continue chanting the holy name of Lord Kṛṣṇa. Whenever possible, serve Him and His devotees, the Vaiṣṇavas.”

Śrī Caitanya Mahāprabhu odpověděl: „Bez ustání pokračuj ve zpívání svatého jména Pána Kṛṣṇy. Služ Jemu i Jeho oddaným, vaiṣṇavům, kdykoliv je to možné.“