Skip to main content

Text 44

Text 44

Text

Verš

prabhura ājñāya govinda dīna-hīna jane
duḥkhī kāṅgāla āni’ karāya bhojane
prabhura ājñāya govinda dīna-hīna jane
duḥkhī kāṅgāla āni’ karāya bhojane

Synonyms

Synonyma

prabhura ājñāya — on the order of Śrī Caitanya Mahāprabhu; govinda — His personal servant; dīna-hīna jane — unto all poor men; duḥkhī — unhappy; kāṅgāla — beggars; āni’ — inviting; karāya bhojane — fed sumptuously.

prabhura ājñāya — na pokyn Śrī Caitanyi Mahāprabhua; govinda — Jeho osobní služebník; dīna-hīna jane — všem chudákům; duḥkhī — nešťastné; kāṅgāla — žebráky; āni' — pozval a; karāya bhojane — do sytosti nakrmil.

Translation

Překlad

Following the orders of Śrī Caitanya Mahāprabhu, Govinda, His personal servant, called for all the poor beggars, who were unhappy due to their poverty, and fed them sumptuously.

Na pokyn Śrī Caitanyi Mahāprabhua zavolal Govinda, Jeho osobní služebník, všechny žebráky nešťastné ze své chudoby a dosyta je nakrmil.