Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER FOURTEEN

Text 39

Text 39

Text

Texto

pāṅti pāṅti kari’ bhakta-gaṇe vasāilā
pariveśana karibāre āpane lāgilā
pāṅti pāṅti kari’ bhakta-gaṇe vasāilā
pariveśana karibāre āpane lāgilā

Synonyms

Palabra por palabra

pāṅti pāṅti kari’ — in different lines; bhakta-gaṇe — all the devotees; vasāilā — made seated; pariveśana — distribution; karibāre — to do; āpane — personally; lāgilā — began.

pāṅti pāṅti kari’ — en varias hileras; bhakta-gaṇe — a todos los devotos; vasāilā — hizo sentarse; pariveśana — reparto; karibāre — a hacer; āpane — en persona; lāgilā — comenzó.

Translation

Traducción

All the devotees sat down in lines, and Śrī Caitanya Mahāprabhu personally began to distribute the prasādam.

Todos los devotos se sentaron formando hileras, y Śrī Caitanya Mahāprabhu en persona comenzó a servir el prasādam.