Skip to main content

Text 155

Text 155

Text

Texto

dāmodara kahe, — kṛṣṇa rasika-śekhara
rasa-āsvādaka, rasamaya-kalevara
dāmodara kahe, — kṛṣṇa rasika-śekhara
rasa-āsvādaka, rasamaya-kalevara

Synonyms

Palabra por palabra

dāmodara kahe — Dāmodara said; kṛṣṇa — Lord Kṛṣṇa; rasika-śekhara — the master of transcendental mellows; rasa-āsvādaka — the taster of transcendental mellows; rasa-maya-kalevara — whose body is made of all transcendental bliss.

dāmodara kahe — Dāmodara dijo; kṛṣṇa — el Señor Kṛṣṇa; rasika-śekhara — el amo y señor de las melosidades trascendentales; rasa-āsvādaka — el que saborea las melosidades trascendentales; rasa-maya-kalevara — cuyo cuerpo está hecho de bienaventuranza trascendental.

Translation

Traducción

Dāmodara Gosvāmī said, “Kṛṣṇa is the master of all transcendental mellows and the taster of all transcendental mellows, and His body is composed of transcendental bliss.

Dāmodara Gosvāmī dijo: «Kṛṣṇa es el amo y señor de todas las melosidades trascendentales, y es quien saborea todas las melosidades trascendentales, y Su cuerpo está hecho de bienaventuranza trascendental.