Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER FOURTEEN

CC Madhya 14.14

Bengali

‘ভূরিদা’ ‘ভূরিদা’ বলি’ করে আলিঙ্গন ।
ইঁহো নাহি জানে, ইহোঁ হয় কোন্ জন ॥ ১৪ ॥

Text

‘bhūridā’ ‘bhūridā’ bali’ kare āliṅgana
iṅho nāhi jāne, — ihoṅ haya kon jana

Synonyms

bhūri-dā — the most munificent; bhūri-dā — the most munificent; bali’ — crying; kare — does; āliṅgana — embracing; iṅho — Śrī Caitanya Mahāprabhu; nāhi jāne — does not know; ihoṅ — Pratāparudra Mahārāja; haya — is; kon jana — who.

Translation

After reciting this verse, Śrī Caitanya Mahāprabhu immediately embraced the King and cried, “You are the most munificent! You are the most munificent!” At this point Śrī Caitanya Mahāprabhu did not know who the King was.