Skip to main content

Text 124

Text 124

Text

Texto

prabhu kahe, — yātrā-chale kṛṣṇera gamana
subhadrā āra baladeva, saṅge dui jana
prabhu kahe, — yātrā-chale kṛṣṇera gamana
subhadrā āra baladeva, saṅge dui jana

Synonyms

Palabra por palabra

prabhu kahe — Śrī Caitanya Mahāprabhu said; yātrā-chale — on the plea of the car festival; kṛṣṇera — of Lord Kṛṣṇa; gamana — departure; subhadrā — His sister; āra — and; baladeva — His brother; saṅge — with Him; dui jana — two persons.

prabhu kahe — Śrī Caitanya Mahāprabhu dijo; yātrā-chale — con la excusa del festival de los carros; kṛṣṇera — del Señor Kṛṣṇa; gamana — partida; subhadrā — Su hermana; āra — y; baladeva — Su hermano; saṅge — con Él; dui jana — dos personas.

Translation

Traducción

The Lord said, “Using the car festival as an excuse, Kṛṣṇa goes there with Subhadrā and Baladeva.

El Señor dijo: «Poniendo como excusa el festival de los carros, Kṛṣṇa va allí con Subhadrā y Baladeva.