Skip to main content

Text 57

Text 57

Text

Texto

kāśī-miśre kahe rājā prabhura mahimā
kāśī-miśra kahe, — tomāra bhāgyera nāhi sīmā
kāśī-miśre kahe rājā prabhura mahimā
kāśī-miśra kahe, — tomāra bhāgyera nāhi sīmā

Synonyms

Palabra por palabra

kāśī-miśre — unto Kāśī Miśra; kahe — said; rājā — the King; prabhura mahimā — the glories of Śrī Caitanya Mahāprabhu; kāśī-miśra kahe — Kāśī Miśra said; tomāra — your; bhāgyera — of fortune; nāhi — there is not; sīmā — a limit.

kāśī-miśre — a Kāśī Miśra; kahe — dijo; rājā — el rey; prabhura mahimā — las glorias de Śrī Caitanya Mahāprabhu; kāśī-miśra kahe — Kāśī Miśra dijo; tomāra — tuya; bhāgyera — de fortuna; nāhi — no hay; sīmā — un límite.

Translation

Traducción

When the King informed Kāśī Miśra of the glories of the Lord, Kāśī Miśra replied, “O King, your fortune has no limit!”

Cuando el rey informó a Kāśī Miśra de las glorias del Señor, Kāśī Miśra contestó: «¡Oh, rey!, tu fortuna no tiene límite!».