Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER THIRTEEN

Text 36

Text 36

Text

Verš

prathama sampradāye kaila svarūpa — pradhāna
āra pañca-jana dila tāṅra pāligāna
prathama sampradāye kaila svarūpa — pradhāna
āra pañca-jana dila tāṅra pāligāna

Synonyms

Synonyma

prathama sampradāye — in the first party; kaila — fixed; svarūpa — Svarūpa Dāmodara; pradhāna — as the chief; āra — another; pañca-jana — five persons; dila — gave; tāṅra — his; pāligāna — responders.

prathama sampradāye — v první skupině; kaila — ustanovil; svarūpa — Svarūpu Dāmodara; pradhāna — jako vedoucího; āra — dalších; pañca-jana — pět osob; dila — dal; tāṅra — jeho; pāligāna — ti, kteří opakují.

Translation

Překlad

Svarūpa Dāmodara was chosen as the leader of the first party and was given five assistants to respond to his chanting.

Svarūpa Dāmodara byl vybrán jako vedoucí první skupiny a dostal pět dalších, kteří budou opakovat to, co předzpívával.