Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER THIRTEEN

Text 3

Text 3

Text

Verš

jaya śrotā-gaṇa, śuna, kari’ eka mana
ratha-yātrāya nṛtya prabhura parama mohana
jaya śrotā-gaṇa, śuna, kari’ eka mana
ratha-yātrāya nṛtya prabhura parama mohana

Synonyms

Synonyma

jaya — all glories; śrotā-gaṇa — to the listeners; śuna — please hear; kari’ — keeping yourself; eka mana — in one attention; ratha-yātrāya — in the car festival; nṛtya — dancing; prabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; parama — extremely; mohana — enchanting.

jaya — sláva; śrotā-gaṇa — posluchačům; śuna — prosím poslouchejte; kari' — udržující; eka mana — napjatou pozornost; ratha-yātrāya — při slavnosti vozů; nṛtya — tanec; prabhura — Śrī Caitanyi Mahāprabhua; parama — nesmírně; mohana — okouzlující.

Translation

Překlad

All glories to the listeners of Śrī Caitanya-caritāmṛta! Please hear the description of the dancing of Lord Caitanya Mahāprabhu at the Ratha-yātrā festival. His dancing is very enchanting. Please hear of it with great attention.

Sláva posluchačům Śrī Caitanya-caritāmṛty! Poslechněte si prosím popis tance Pána Caitanyi Mahāprabhua při slavnosti Ratha-yātrā. Jeho tanec byl nesmírně okouzlující. Naslouchejte o něm prosím s napjatou pozorností.