Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER TWELVE

Text 92

Text 92

Text

Texto

ei-mata abhyantara karila mārjana
punaḥ sabākāre dila kariyā vaṇṭana
ei-mata abhyantara karila mārjana
punaḥ sabākāre dila kariyā vaṇṭana

Synonyms

Palabra por palabra

ei-mata — in this way; abhyantara — inside; karila — did; mārjana — cleansing; punaḥ — again; sabākāre — to all of them; dila — gave; kariyā vaṇṭana — allotting areas.

ei-mata — de ese modo; abhyantara — dentro; karila — hizo; mārjana — limpieza; punaḥ — de nuevo; sabākāre — a todos ellos; dila — dio; kariyā vaṇṭana — asignando zonas.

Translation

Traducción

After the inside of the temple was cleansed, the Lord again allotted areas for the devotees to cleanse.

Una vez limpio el interior del templo, el Señor volvió a asignar a los devotos zonas para limpiar.