Skip to main content

Text 6

Text 6

Text

Texto

bhaṭṭācārya likhila, — prabhura ājñā nā haila
punarapi rājā tāṅre patrī pāṭhāila
bhaṭṭācārya likhila, — prabhura ājñā nā haila
punarapi rājā tāṅre patrī pāṭhāila

Synonyms

Palabra por palabra

bhaṭṭācārya likhila — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya replied; prabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; ājñā — order; — not; haila — there is; punarapi — again; rājā — the King; tāṅre — unto him; patrī — a letter; pāṭhāila — dispatched.

bhaṭṭācārya likhila — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya contestó; prabhura — de Śrī Caitanya Mahāprabhu; ājñā — orden; — no; haila — hay; punarapi — de nuevo; rājā — el rey; tāṅre — a él; patrī — una carta; pāṭhāila — envió.

Translation

Traducción

Replying to the King’s letter, the Bhaṭṭācārya wrote that Śrī Caitanya Mahāprabhu had not given His permission. After this, the King wrote him another letter.

En respuesta a la carta del rey, el Bhaṭṭācārya escribió que Śrī Caitanya Mahāprabhu no había dado permiso. El rey, entonces, le escribió otra carta.