Skip to main content

Text 57

Text 57

Text

Texto

tabe rāya yāi’ saba rājāre kahilā
prabhura ājñāya tāṅra putra lañā āilā
tabe rāya yāi’ saba rājāre kahilā
prabhura ājñāya tāṅra putra lañā āilā

Synonyms

Palabra por palabra

tabe — thereafter; rāya — Rāmānanda Rāya; yāi’ — going; saba — everything; rājāre — unto the King; kahilā — described; prabhura ājñāya — under the order of the Lord; tāṅra putra — his son; lañā āilā — he brought with him.

tabe — a continuación; rāya — Rāmānanda Rāya; yāi’ — yendo; saba — todo; rājāre — al rey; kahilā — explicó; prabhura ājñāya — siguiendo la orden del Señor; tāṅra putra — a su hijo; lañā āilā — llevó consigo.

Translation

Traducción

Rāmānanda Rāya then went to inform the King about his talks with Śrī Caitanya Mahāprabhu, and, following the Lord’s orders, brought the King’s son to see Him.

Rāmānanda Rāya fue entonces a informar al rey de sus conversaciones con Śrī Caitanya Mahāprabhu y, siguiendo las órdenes del Señor, trajo ante Su presencia al hijo del rey.