Skip to main content

Text 42

Text 42

Text

Verš

eka-saṅge dui jana kṣetre yabe āilā
rāmānanda rāya tabe prabhure mililā
eka-saṅge dui jana kṣetre yabe āilā
rāmānanda rāya tabe prabhure mililā

Synonyms

Synonyma

eka-saṅge — together; dui jana — these two persons; kṣetre — at Jagannātha-kṣetra (Jagannātha Purī); yabe — when; āilā — came back; rāmānanda rāya — Rāmānanda Rāya; tabe — at that time; prabhure — Śrī Caitanya Mahāprabhu; mililā — met.

eka-saṅge — společně; dui jana — tyto dvě osoby; kṣetre — do Džagannáth-kšétry (Džagannáth Purí); yabe — když; āilā — vrátily se; rāmānanda rāya — Rāmānanda Rāya; tabe — tehdy; prabhure — Śrī Caitanyu Mahāprabhua; mililā — potkal.

Translation

Překlad

The King and Rāmānanda Rāya returned together to Jagannātha-kṣetra [Purī], and Śrī Rāmānanda Rāya met Śrī Caitanya Mahāprabhu.

Král se společně s Rāmānandou Rāyem vrátil do Džagannáth-kšétry (Purí) a Śrī Rāmānanda Rāya se setkal s Caitanyou Mahāprabhuem.