Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER TWELVE

Text 219

Text 219

Text

Texto

darśana-ānande prabhu saba pāsarilā
bhakta-gaṇa madhyāhna karite prabhure lañā gelā
darśana-ānande prabhu saba pāsarilā
bhakta-gaṇa madhyāhna karite prabhure lañā gelā

Synonyms

Palabra por palabra

darśana-ānande — because of pleasure due to seeing the face of the Lord; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; saba — everything; pāsarilā — forgot; bhakta-gaṇa — the devotees; madhyāhna — noontime lunch; karite — to accept; prabhure — Śrī Caitanya Mahāprabhu; lañā gelā — took.

darśana-ānande — por el placer de ver la cara del Señor; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; saba — todo; pāsarilā — olvidó; bhakta-gaṇa — los devotos; madhyāhna — almuerzo de mediodía; karite — para tomar; prabhure — a Śrī Caitanya Mahāprabhu; lañā gelā — llevaron.

Translation

Traducción

Feeling such great pleasure upon seeing the face of Lord Jagannātha, Śrī Caitanya Mahāprabhu forgot everything. The devotees, however, took Him to His lunch at noontime.

Viendo el rostro del Señor Jagannātha, Śrī Caitanya Mahāprabhu sintió un placer tan grande que Se olvidó de todo. Al mediodía, sin embargo, los devotos Le llevaron a almorzar.