Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER TWELVE

Text 199

Text 199

Text

Texto

tabe mahāprabhu saba nija-bhakta-gaṇe
sabākāre śrī-haste dilā mālya-candane
tabe mahāprabhu saba nija-bhakta-gaṇe
sabākāre śrī-haste dilā mālya-candane

Synonyms

Palabra por palabra

tabe — thereafter; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; saba — all; nija-bhakta-gaṇe — personal devotees; sabākāre — unto all of them; śrī-haste — with His own hand; dilā — delivered; mālya-candane — flower garlands and sandalwood pulp.

tabe — a continuación; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; saba — a todos; nija-bhakta-gaṇe — los devotos personales; sabākāre — a todos ellos; śrī-haste — con Su propia mano; dilā — entregó; mālya-candane — collares de flores y pasta de madera de sándalo.

Translation

Traducción

After this, Śrī Caitanya Mahāprabhu offered flower garlands and sandalwood pulp to all His devoted personal associates.

A continuación, Śrī Caitanya Mahāprabhu ofreció collares de flores y pasta de madera de sándalo a todos Sus consagrados devotos personales.