Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER TWELVE

Text 158

Text 158

Text

Texto

prabhu-ājñā pāñā vaise āpane sārvabhauma
piṇḍāra upare prabhu vaise lañā bhakta-gaṇa
prabhu-ājñā pāñā vaise āpane sārvabhauma
piṇḍāra upare prabhu vaise lañā bhakta-gaṇa

Synonyms

Palabra por palabra

prabhu-ājñā — the order of the Lord; pāñā — getting; vaise — sits down; āpane — personally; sārvabhauma — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; piṇḍāra upare — on raised platforms; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; vaise — sits; lañā — along with; bhakta-gaṇa — all the devotees.

prabhu-ājñā — la orden del Señor; pāñā — recibiendo; vaise — se sienta; āpane — personalmente; sārvabhauma — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; piṇḍāra upare — en plataformas elevadas; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; vaise — Se sienta; lañā — junto con; bhakta-gaṇa — todos los devotos.

Translation

Traducción

Receiving the permission of the Lord, Sārvabhauma Bhaṭṭācārya sat down. Śrī Caitanya Mahāprabhu and all His devotees sat on raised wooden seats.

Con permiso del Señor, Sārvabhauma Bhaṭṭācārya se sentó. Śrī Caitanya Mahāprabhu y todos Sus devotos Se sentaron en asientos de madera altos.