Text 76
Text 76
Text
Verš
bhaṭṭācārya kahe, — ei svarūpa-dāmodara
mahāprabhura haya iṅha dvitīya kalevara
mahāprabhura haya iṅha dvitīya kalevara
bhaṭṭācārya kahe, — ei svarūpa-dāmodara
mahāprabhura haya iṅha dvitīya kalevara
mahāprabhura haya iṅha dvitīya kalevara
Synonyms
Synonyma
bhaṭṭācārya kahe — the Bhaṭṭācārya said; ei — this gentleman; svarūpa-dāmodara — his name is Svarūpa Dāmodara; mahāprabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; haya — is; iṅha — he; dvitīya — the second; kalevara — expansion of the body.
bhaṭṭācārya kahe — Bhaṭṭācārya řekl; ei — tento ušlechtilý muž; svarūpa-dāmodara — jeho jméno je Svarūpa Dāmodara; mahāprabhura — Śrī Caitanyi Mahāprabhua; haya — je; iṅha — on; dvitīya — druhá; kalevara — tělesná expanze.
Translation
Překlad
Śrī Sārvabhauma Bhaṭṭācārya replied, “Here is Svarūpa Dāmodara, who is practically the second expansion of the body of Śrī Caitanya Mahāprabhu.
Sārvabhauma Bhaṭṭācārya odpověděl: „Zde je Svarūpa Dāmodara, který je prakticky druhou expanzí těla Śrī Caitanyi Mahāprabhua.“