Skip to main content

Text 75

Text 75

Text

Verš

prathamete mahāprabhu pāṭhāilā duṅhāre
rājā kahe, ei dui kon cināha āmāre
prathamete mahāprabhu pāṭhāilā duṅhāre
rājā kahe, ei dui kon cināha āmāre

Synonyms

Synonyma

prathamete — at first; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; pāṭhāilā — sent; duṅhāre — two persons; rājā kahe — the King said; ei dui — these two; kon — who are they; cināha — kindly identify; āmāre — to me.

prathamete — nejdříve; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; pāṭhāilā — poslal; duṅhāre — dvě osoby; rājā kahe — král řekl; ei dui — tito dva; kon — kdo jsou; cināha — prosím obeznam; āmāre — mě.

Translation

Překlad

Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu first sent those two persons in advance. The King inquired, “Who are these two? Please let me know their identities.”

Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu poslal tyto dva napřed. Král se zeptal: „Řekni mi prosím, kdo jsou ti dva?“