Skip to main content

Text 74

Text 74

Text

Verš

dāmodara-svarūpa, govinda, — dui jana
mālā-prasāda lañā yāya, yāhāṅ vaiṣṇava-gaṇa
dāmodara-svarūpa, govinda, — dui jana
mālā-prasāda lañā yāya, yāhāṅ vaiṣṇava-gaṇa

Synonyms

Synonyma

dāmodara-svarūpa — Svarūpa Dāmodara; govinda — Govinda; dui jana — two persons; mālā-prasāda — flower garlands and remnants of Lord Jagannātha’s food; lañā — taking; yāya — went; yāhāṅ — where; vaiṣṇava-gaṇa — the Vaiṣṇavas.

dāmodara-svarūpa — Svarūpa Dāmodara; govinda — Govinda; dui jana — dvě osoby; mālā-prasāda — květinové girlandy a jídlo Pána Jagannātha; lañā — beroucí; yāya — šli; yāhāṅ — kde; vaiṣṇava-gaṇa — vaiṣṇavové.

Translation

Překlad

Svarūpa Dāmodara and Govinda, taking the flower garlands and prasādam of Lord Jagannātha, proceeded to where all the Vaiṣṇavas were standing.

Svarūpa Dāmodara a Govinda vzali květinové girlandy a prasādam Pána Jagannātha a šli na místo, kde všichni vaiṣṇavové stáli.