Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER ELEVEN

Text 39

Text 39

Text

Texto

prabhu kahe, — śīghra giyā kara daraśana
aiche ghara yāi’ kara kuṭumba milana
prabhu kahe, — śīghra giyā kara daraśana
aiche ghara yāi’ kara kuṭumba milana

Synonyms

Palabra por palabra

prabhu kahe — Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu said; śīghra giyā — going hastily; kara daraśana — see Lord Jagannātha; aiche — similarly; ghara yāi’ — going home; kara — just do; kuṭumba — family; milana — meeting.

prabhu kahe — el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu dijo; śīghra giyā — yendo deprisa; kara daraśana — ve a ver al Señor Jagannātha; aiche — del mismo modo; ghara yāi’ — yendo a casa; kara — simplemente haz; kuṭumba — familia; milana — encuentro.

Translation

Traducción

Śrī Caitanya Mahāprabhu advised, “Immediately go to Lord Jagannātha’s temple to see the Lord. Then go home and meet your family members.”

Śrī Caitanya Mahāprabhu aconsejó: «Ve inmediatamente al templo del Señor Jagannātha a ver al Señor. Después vé a casa y visita a tu familia».