Text 221
ТЕКСТ 221
Text
Текст
āge-pāche gāna kare cāri sampradāya
āchāḍera kāle dhare nityānanda rāya
āchāḍera kāle dhare nityānanda rāya
а̄ге-па̄чхе га̄на каре ча̄ри сампрада̄йа
а̄чха̄д̣ера ка̄ле дхаре нитйа̄нанда ра̄йа
а̄чха̄д̣ера ка̄ле дхаре нитйа̄нанда ра̄йа
Synonyms
Пословный перевод
а̄ге-па̄чхе — впереди и позади; га̄на каре — поют; ча̄ри — четыре; сампрада̄йа — группы; а̄чха̄д̣ера — падения; ка̄ле — во время; дхаре — подхватывает; нитйа̄нанда ра̄йа — Господь Шри Нитьянанда Прабху.
Translation
Перевод
As the circumambulation was performed, the four kīrtana parties sang in front and in the rear. When Śrī Caitanya Mahāprabhu fell down to the ground, Śrī Nityānanda Rāya Prabhu lifted Him up.
Впереди и позади Него с пением шли четыре группы киртана. Когда Шри Чайтанья Махапрабху падал, Шри Нитьянанда Прабху подхватывал Его.