Text 220
Text 220
Text
Verš
tabe prabhu jagannāthera mandira beḍiyā
pradakṣiṇa kari’ bulena nartana kariyā
pradakṣiṇa kari’ bulena nartana kariyā
tabe prabhu jagannāthera mandira beḍiyā
pradakṣiṇa kari’ bulena nartana kariyā
pradakṣiṇa kari’ bulena nartana kariyā
Synonyms
Synonyma
tabe — thereafter; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; jagannāthera — of Lord Jagannātha; mandira — temple; beḍiyā — walking all around; pradakṣiṇa — circumambulation; kari’ — doing; bulena — walks; nartana kariyā — dancing.
tabe — potom; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; jagannāthera — Pána Jagannātha; mandira — chrám; beḍiyā — chodící kolem dokola; pradakṣiṇa — obcházení; kari' — činící; bulena — chodí; nartana kariyā — tančící.
Translation
Překlad
At this time Śrī Caitanya Mahāprabhu circumambulated the temple of Jagannātha and continuously danced about the whole area.
Śrī Caitanya Mahāprabhu tehdy obcházel Jagannāthův chrám a neustále tančil po celém jeho okolí.