Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER ELEVEN

Text 215

Text 215

Text

Texto

cāri-dike cāri sampradāya karena kīrtana
madhye nṛtya kare prabhu śacīra nandana
cāri-dike cāri sampradāya karena kīrtana
madhye nṛtya kare prabhu śacīra nandana

Synonyms

Palabra por palabra

cāri-dike — in the four directions; cāri — four; sampradāya — groups; karena — performed; kīrtana — congregational chanting; madhye — in the middle; nṛtya kare — dances; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; śacīra nandana — the son of mother Śacī.

cāri-dike — en las cuatro direcciones; cāri — cuatro; sampradāya — grupos; karena — realizaron; kīrtana — canto en congregación; madhye — en medio; nṛtya kare — danza; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; śacīra nandana — el hijo de madre Śacī.

Translation

Traducción

Four parties were then distributed in four directions to perform saṅkīrtana, and in the middle of them the Lord Himself, known as the son of mother Śacī, began to dance.

Se formaron cuatro grupos de saṅkīrtana, repartidos en cuatro direcciones; en medio de ellos, el Señor mismo, el hijo de madre Śacī, comenzó a danzar.