Skip to main content
Library » Śrī Caitanya-caritāmṛta » Madhya-līlā » CHAPTER ELEVEN

Text 191

Text 191

Text

Verš

nirantara kara cāri veda adhyayana
dvija-nyāsī haite tumi parama-pāvana
nirantara kara cāri veda adhyayana
dvija-nyāsī haite tumi parama-pāvana

Synonyms

Synonyma

nirantara — constantly; kara — you do; cāri — four; veda — of the Vedas; adhyayana — study; dvija — brāhmaṇa; nyāsī — sannyāsī; haite — than; tumi — you; parama-pāvana — supremely pure.

nirantara — neustále; kara — činíš; cāri — čtyř; veda — Véd; adhyayana — studium; dvija — brāhmaṇa; nyāsī — sannyāsī; haite — než; tumi — ty; parama-pāvana — svrchovaně čistý.

Translation

Překlad

“You are constantly studying the four Vedas, and you are far better than any brāhmaṇa or sannyāsī.”

„Neustále studuješ čtyři Védy a jsi mnohem lepší než jakýkoliv brāhmaṇa či sannyāsī.“