Skip to main content

Text 190

Text 190

Text

Texto

kṣaṇe kṣaṇe kara tumi sarva-tīrthe snāna
kṣaṇe kṣaṇe kara tumi yajña-tapo-dāna
kṣaṇe kṣaṇe kara tumi sarva-tīrthe snāna
kṣaṇe kṣaṇe kara tumi yajña-tapo-dāna

Synonyms

Palabra por palabra

kṣaṇe kṣaṇe — at every moment; kara — do; tumi — you; sarva-tīrthe snāna — bathing in all the holy places of pilgrimage; kṣaṇe kṣaṇe — at every moment; kara — perform; tumi — you; yajña — sacrifices; tapaḥ — austerities; dāna — charity.

kṣaṇe kṣaṇe — a cada momento; kara — haces; tumi — tú; sarva-tīrthe snāna — baño en todos los lugares sagrados de peregrinaje; kṣaṇe kṣaṇe — a cada momento; kara — haces; tumi — tú; yajña — sacrificios; tapaḥ — austeridades; dāna — caridad.

Translation

Traducción

Śrī Caitanya Mahāprabhu exalted Haridāsa Ṭhākura, stating, “At every moment you take your bath in all the holy places of pilgrimage, and at every moment you perform great sacrifices, austerity and charity.

Śrī Caitanya Mahāprabhu ensalzó a Haridāsa Ṭhākura diciendo: «Tú te bañas en todos los lugares sagrados de peregrinaje a cada instante, y a cada instante realizas grandes obras de sacrificio, austeridad y caridad.